المعاملات الإدارية

« عودة

 معادلة الشهادات الجامعية الصادرة من الجامعات والمعاهد الجامعية اللبنانية

تعريف EHE23-01
EHE23-01.pdf
مستوى الخدمة ما هو مستوى الخدمة الالكترونية؟ المعاملات الإدارية أو رابط إلى صفحة خارجية للخدمة الإلكترونية
الميزات المتوفرة ما هي ميزة الخدمة الالكترونية؟ تحميل استمارة عبر الانترنت غير متوفرة حاليا الطلب عبر الانترنت غير متوفر حاليا الدفع عبر الانترنت غير متوفر التوقيع الرقمي غير متوفر

 

موضوع المعاملة

معادلة الشهادات:
- الإجازة.
- دبلوم الدراسات العليا أو الماجستير.
- الدكتوراه.

المستندات المرفقة و أماكن إنجازها

1. إخراج قيد إفرادي أو تذكرة هوية وصورة عن احداهما.
2. صورة مصدقة عن شهادة الثانوية العامة (البكالوريا اللبنانية)  أو ما يعادلها رسمياً.
3. لمعادلة الإجازة او ما دونها من الشهادات (BS, BA, DUT):
- صورة مصدقة عن شهادة الإجازة (البكالوريوس) من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
-  كشف علامات لجميع السنوات الدراسية مصدق من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
4. لمعادلة الميتريز او الماجيستير (MS, MA, DEA, DESS) :
- صورة عن شهادة الإجازة (البكالوريوس)، مصدقة من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- صورة عن شهادة الماجيستير او الميتريز، مصدقة من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- كشف علامات لجميع السنوات الدراسية في الإجازة والماجيستير او الميتريز مصدق من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
5. أ- لمعادلة الدكتوراه:
- صورة عن شهادة الإجازة (البكالوريوس)، مصدقة من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- صورة عن شهادة الماجيستير او الميتريز، مصدقة من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- صورة عن شهادة الدكتوراه، مصدقة من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- صورة عن اول صفحة من الأطروحة مع فهرسها العام.
- صورة لمحضر مناقشة الاطروحة.
- السيرة الذاتية لصاحب العلاقة.
ب - بالنسبة لحملة الدكتوراه بعد صدور المرسوم رقم 10068 تاريخ 11/3/2013 يضاف الى ما سبق:
- افادة من الجامعة بتشكيل اللجنة الفاحصة والمقررين فيها مع تحديد مركز وصفة كل عضو.
- نسخة عن الابحاث المنشورة لصاحب العلاقة العلاقة في مجلات ومؤتمرات محكَمة ( بحثين على الاقل).
6. في حال تمت معادلة البكالوريوس (الإجازة) في مرحلة سابقة تقدم المستندات التالية:
- إخراج قيد إفرادي أو تذكرة الهوية.
-  صورة طبق الأصل عن معادلة الإجازة (البكالوريوس) مصدقة من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- صورة طبق الأصل عن شهادة الماجيستير او الميتريز، مصدقة من الجامعة ومن امانة سرالمصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- كشف علامات لجميع السنوات الدراسية في الماجيستير او الميتريز مصدق من الجامعة ومن امانة سر المصادقات الجامعية في المديرية العامة للتعليم العالي.
- إن طلب المعادلة يجب أن يتضمن  صورة  طبق الأصل عن الشهادة مع ضرورة إبراز الشهادة الأصلية.

ملاحظات

- يمكن إنجاز هذه المعاملة عبر كافة مكاتب شركة ليبان بوست.
- إن طلب المعادلة يجب أن يتضمن الشهادة الأصلية الممنوحة (في حال عدم الحصول على الشهادة يرفق الطلب بإفادة إنهاء + العلامات لحين حصول الطالب على الشهادة الممنوحة من الجامعة) ولا يكتفي بالإفادات.
- على صاحب العلاقة الحضور شخصياَ الى امانة سر لجنة المعادلات للتعليم العالي لاستلام المعادلة او ارسال من ينوب عنه بموجب تفويض خطي او وكالة.
- المدة الزمنية لاستصدار افادة المعادلة عشرة ايام من تاريخ استلام امانة سر لجنة المعادلات للطلب.
- لا يعتبر مقبولا كل طلب غير مرفق بجميع المستندات المذكورة أدناه.
- جميع المستندات يجب ان تكون باحدى اللغات الثلاثة: العربية، الانكليزية او الفرنسية، بما في ذلك اثبات الإقامة او الجنسية وترجمة الإقامات والشهادات والعلامات.

آلية سير الملف

آلية سير الملف مدة إنجازه الرسم المتوجب
- يقدم الطلب في امانة سر لجنة المعادلات أو في أحد مكاتب ليبان بوست.
- يحال الطلب إلى مكتب دراسة الطلبات، ثم إلى أمين لجنة سر التدقيق.
- ثم يعرض على لجنة المعادلات.
- تصدر اللجنة القرارات المناسبة بكل طلب معادلة.
10 أيام كحد أدنى.

عبر ليبان بوست تسلم خلال 10 أيام عمل.
- طابع مالي بقيمة 1000 ل.ل. يوضع على الطلب.

- طوابع بقيمة50.000 ل.ل. توضع على المعادلة.

- طابع أميري بقيمة 10.000 ل.ل. على كل افادة طبق الاصل.

(قانون الموازنة رقم 717/98)